THUPEI FAO /UKEIWE parole en lifou

Treije nge treije lola hning
Etronia mekun
Lo itre drai hnapan
E Kirikitr
Ijine hlemu loi me ciala
Itre ifeja ka loi
Trengewekë ne mel
Me tingeting

Refrain

Ekölö hi lo thupei Fao
Ijine lai me loi la nöje së
Ekölö hi ni lo thupei Fao
Ijine lai me loi la nöje së


Ame enehila lö hë koi së
Itre lolo ne fen
Atre axetine la
Itre hni së
Hnapa koi sê suka me mingöming
Ngo tha hoea ju kö
Ke ka ihulipe
Koi hua

Thinenge hniminang/Jean Pierre Swan parole en Lifou

Troni a utipine pe
Itre drai ka ase hë
Ijine mele petre kö
Eö thinenge hniminang

Ma thëthëhminë hë eö
Laka nyimutre palaha
Itre draine tha iöhny
Ketre kaloi la trona mec

refrain

Mele ka tingetinge ni ekö
Ngo ketre eni pehi enehila
A lapa neköenge ngöne itre drai
Kölö kakati lo me nenë
Sodroma pehi elanyi la hunapo


Kölö thinenge hniminang
Ma tro pëhë ni koi hedris
Matre ketre mano pini
Ma drei akötre ngöne itre drai

LEIOPIS/JEAN PIERRE SWAN parole en lifou

Aqane mel me ce elo ekö e hunei hnamus
Tronia utipine pe ngöne itre drai
Apalalok ke tune pe hi lola neköeng
Ke patrë hë nyipë e thei Wahnadro
Hö Leiopis mamafe

refrain

Mama Leiopis
Mama ce ça de wizz
C'est mon sentimental

Qanamaca ju kö la hninge lo e heji lapa
Ngo atre fe drei la ka itre eje hi
Pine nemen la tro nyipë a meci cahu gojeny
Ekölö pe i aqane mele so eidrilo
Tru la utipine koi ni

Enehila tronia nue nyipêti hnyawape
Keriso kö la musi ma tro so a qeje nemen

Itre drai hnapan traditionnelle de Lifou/Ukeiwe

Ref

TRONIA TREIJEPINE LO ITRE DRAI HNAPANE

Hmakanyi sine jidr
Ini a utipi
Troa ulumigejë
Matre egöcatre
Ame enehila
ase hë nyihnane
Hnei trpe kofi
Sixa me kahaitr


Wiewiê me loi
Eidrila meleng
Wia waniapo
Kapekö ca thupen
Ame enehila ase hë nyihnane
Hnei trepe kofi
Sixa me kahaitr

LOVELINA LOLITA /YDAL parole de chanson lifou

LOVELINA
IEKÖLÖINI PE
ITRE DRAI EKÖ
E QAE AEMUN
JE DOIS PARTIR
EN LAISSANT DERRIER MOI
SUR LES TRACE DE MES PAS
UN GRAND CHAGRIN D'AMOUR

REF

EKÖLÖ HINI MAMA KÖLÖ HINI
JE NE SUIS PAS SUR DE T'AVOIR OUBLIER
EKÖLÖ HNINI LOVELINA LOLITA
IL M'EST PARFOIS PERMIS DE REVER


HNIMI LOLITA
E QAE MARACANA
HNIMEJË FE HI NI LO
CE ME MAMA LOVE

UN DERNIER SIGNE
POUR TE DIRE A DEMAIN
AVANT D'EMBARQUER
SUR LE CAP DES PINS

COMME UNE FLEUR
POUR UN AMOUR SANS SANS BAGAGE
TOI ET MOI C'EST FINI
JE M'EN VAIS C4EST DOMMAGE

Triste comme le Brouillard/Riverstar.NOUMEA .PAROLES DE CHANSONS

OUBLIER
LE MOIS DE JUILLET
OU JE SERAIS INCORPORE
JE DOIS VIVRE SOUS LES DRAPEAUX
ME FAIRE RASER LE COCO
VOIS-TU JE DOIS PARTIR
MALGRE MOI TE QUITTER
GARDE MOI TOUJOURS TON SOURIRE
ET CONTINUE DE M'AIMER

REF

MON COEUR EST COMME LA MER
MON COEUR EST COMME LA TERRE
TES PARENTS NE VEULENT PLUS DE MOI OUH OUH OUH
JE LEUR DEMANDE POURQUOI

LOIN TROP LOIN DE TOI
J'AURAI TOUJOURS FROID
ET LE TEMPS SERA BIEN LONG
POURTANT IL NE DURE QU'UN AN

MAIS SI AVANT MON RETOUR
ON M'A VOLE TON COEUR
ON M'A GACHE MON BONHEUR
JE TE PLEURERAI TOUJOURS


PAR DEPI ET PAR DESESPOIR
JE DEMANDERAI MON ENGAGEMENT
MA VIE SERA INFINIMENT
TRISTE COMME LE BROUILLARD

CET ENFANT QUI PLEURE SANS UN CRI
C'EST MON COEUR QUI ESPERE DANS LA NUIT
ET JE PLEURE DE T'AVOIR TROP ATTENDU
CAR TU N'ES PLUS REVENUE

MELENG /YDAL

Jinig,itre jining
Latresi hë ni la hawace
Kölö eö lo hniminang
Ke ma tro hë so a inu

Hmo hë esipio
Nge menu hë ni
Ekölö hi ni lai meleng
Hna ajolën

Ydal hna xöjetrij
Hna Zalupin
Ke trope hini a treij
E nyipi itre jining

Hanyinge hniminang
Iekölö hi ni la mele so
Kaloi la tro so a inu
Matre hmaloi koini

Refrain

Meleng hna ajolën iehea
Hö meleng
Hö melenge hna ajolën

Ma elany Alema
Danedane le Ihmahma
Zöi lamure sipu jining
Iekölö hi ni la latresing

Kôlö itre jining
E utihë ni koi hua
Thupëne kö nge wange kö
Ke luzipi itre hna iahni

Ekölö ma hekölö
Lola treijeng
Hô ma Cucue voleng
Hanying kölö i ni ö